Đậu phụ

Giữ khách ăn cơm, nhưng chỉ có mỗi 1 món đậu phụ, chủ nhà phân bua:

Đậu phụ là tính mạng của tôi đấy. Với khầu vị của tôi các món khác đều không bằng

Ngày khác, chủ đến nhà khách, khách vẫn nhớ khẩu vị của chủ ngày trước, nên bữa cơm mời có thịt, có cá và có cả đậu phụ. Nhưng ông chủ lần trước chỉ toàn ăn thịt, ăn cá, ông khách xưa hỏi:

Bác thường nói: “Đậu phụ là tính mạng của tôi”, sao hôm nay không thấy ăn?

Đáp:

Thấy thịt, thấy cá, tính mạng cũng chẳng thiết nữa!

      (Truyện tiếu lâm TQ, Lê Văn Đình dịch)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: